Yapon dili İndoneziyalıların öyrənməsi çətin ola biləcək mürəkkəb bir dildir. Yapon sözlərini tələffüz etməkdə çətinlik çəkirsinizsə, tələffüzü asanlaşdırmaq üçün onları hecəyə bölə bilərsiniz. Bu məqalə Yapon dilində böyük bacılara və kiçik bacılara istinad etmək üçün istifadə olunan müxtəlif sözləri hecalarına görə ayıracaq.
Addım
Addım 1. Yapon dilində "kiçik bacım" və "böyük bacım" sözlərinin fərqli formalarını öyrənin
Hər bir söz aşağıda ayrı üsullarla izah ediləcəkdir.
6 -dan 1 -ci hissə: Oneesama - Yaşlı Bacı (Çox nəzakətli)
Addım 1. Böyük bacılar üçün ən nəzakətli sözləri öyrənin
Bu söz "oneesama" və "böyük bacısı" deməkdir. Ancaq oneesama gündəlik həyatda ümumiyyətlə istifadə edilmir. Böyük bir səhv etdinizsə və böyük bacınızdan üzr istəmək, ondan qorxmaq və ya bütün vəziyyətlərdə çox nəzakətli olmaq istəsəniz bu sözü istifadə edə bilərsiniz.
Addım 2. Bu sözləri hecalarına bölün
Nəzərə almalı olduğunuz bir neçə söz elementi var. Yapon dilində fəxri adlar (başlıq və hörmət ifadə edən şərəflər və ya əlavələr) çox əhəmiyyətlidir. Buna görə də bu sözləri istifadə etməzdən əvvəl onları anlamağa çalışmalısınız.
- "O-" Bu prefiks danışanın həmsöhbətə hörmətini göstərir. Qardaş və bacılara müraciət etmək üçün bu prefiksi istifadə edə bilərsiniz. Ancaq aşağıdakı səbəblərə görə "oneesama" sözünün bu prefiksini istifadə etməyi məsləhət görürük:
- "-sama" Yapon dilində ən nəzakətli fəxrdir. Bu şəkilçi danışanın həmsöhbətindən və ya danışılan şəxsdən daha aşağı sosial statusa malik olduğunu vurğulayır. İndoneziyada bu şəkilçi "Usta", "Xanım" və ya "Pak" mənasını verir və həm kişilərə, həm də qadınlara istinad etmək üçün istifadə edilə bilər.
- "-Sama" istifadə edərkən "o" hərfini çıxarmaq "hörmət etdiyim ən yaxın dostum Əlahəzrət" ilə eyni mənaya malikdir.
- "Ne" və ya "nee" "böyük bacım" mənasını verən hər Yapon sözündə istifadə olunur.
Addım 3. "dərman" və ya "lütfən" üçün "o" dediyiniz kimi "o" hərfini tələffüz edin
"O" saitini saf /o /olaraq tələffüz etdiyinizə əmin olun. İndoneziyada olduğu kimi, "o" saiti Yapon dilində saf / o / kimi tələffüz olunur.
Addım 4. "-nee-" nin necə tələffüz ediləcəyini öyrənin
"-Nee-" nin tələffüzü "ehtiyatsız" və "qəribə" sözlərindəki "ne" hecasının tələffüzü ilə eynidir. Ancaq bu sözdəki "e" hərfi uzun tələffüz olunur. "E" saitini saf /e /olaraq tələffüz etdiyinizə əmin olun. İndoneziya dili kimi, "e" saiti Yapon dilində saf / e / kimi tələffüz olunur. Qeyd edək ki, "nee" iki hecadan ibarətdir. "Nee" tələffüz etməkdə çətinlik çəkirsinizsə, tələffüz edilən hər hecəni "nee" üçün çalmağa çalışın. Bu, hecəni "nee" ilə tələffüz etməyə alışmağınıza kömək edə bilər.
Addım 5. "" -sama "" nın necə tələffüz ediləcəyini öyrənin
Bu şəkilçinin tələffüz yolu "sama" sözünün İndoneziya dilində tələffüzünə bənzəyir. Yapon dilində "a" saiti İndoneziyadakı "ata" sözündəki "a" saiti ilə eyni şəkildə tələffüz olunur. İndoneziyada olduğu kimi, "a" saiti Yapon dilində saf / a / kimi tələffüz olunur. "-Sama" şəkilçisi qısa tələffüz olunur və iki hecadan ibarətdir: "Sa-ma".
Addım 6. Bütün hecalarını birləşdirərək sözü tələffüz edin
Yapon dili düz və intonasiya olmadan danışılır. Buna görə hecaları vurğulamayın. Yapon sözlərini monoton tələffüz etmək yaxşı bir fikirdir.
6 -dan 2 -ci hissə: Oneesan və Neesan - Yaşlı bacılar (nəzakətli)
Addım 1. Bu iki sözü hecalarına görə bölün
- "Oneesan" sözü "o-" ehtiva etdiyi üçün daha nəzakətlidir.
- "- san" sözündən istifadə etmək çox nəzakətlidir. Bu şəkilçini sizinlə eyni sosial statusa malik insanlara və ya çox tanınmayan insanlara istinad etmək üçün istifadə edə bilərsiniz.
Addım 2. Daha əvvəl təsvir edildiyi kimi "o-" və "-nee-" deyin
Addım 3. "sa" deyin
"-San" şəkilçisindəki "-sa-" hecası "-sama" şəkilçisinin tələffüzü ilə eyni şəkildə tələffüz olunur. Yapon hərflərini və sözlərini tələffüz edərkən çıxarılan səs uyğun gəlir və müəyyən sözlər istisna olmaqla sözdən sözə dəyişmir. Yapon dilində "n" tələffüz edilən səs İndoneziyada "n" tələffüz edilən səsə bənzəyir. Ancaq bu məktub, danışanın onu necə tələffüz etməsindən asılı olaraq, "m" hərfi kimi səslənə bilər.
Addım 4. Bütün hecalarını birləşdirərək sözü tələffüz edin
6 -dan 3 -cü hissə: Oneechan və Neechan - Old Sisters (Təsadüfi)
Addım 1. Bu iki sözü hecalarına görə bölün
- "-Chan" şəkilçisi, ümumiyyətlə qadınlara işarə etmək üçün istifadə olunan şərəfli bir addır. Bu şəkil, məktəbdəki kiçik bir uşağa və ya qız dostuna təsadüfi və dostcasına münasibət bildirmək üçün istifadə olunur.
- Şərəfli "o-" "-chan" şəkilçisi ilə birləşdirildikdə, ortaya çıxan söz, danışanın istinad edilən şəxsə çox heyran olduğu təəssüratı yaradır.
Addım 2. Sözləri tələffüz edin Bu iki sözün tələffüzü, əvvəllər təsvir olunan "o-", "-nee-", "n" və "a" tələffüzləri ilə eynidir
"Ch" digrafı ingilis dilində "ch" digraph ilə eyni şəkildə tələffüz olunur, məsələn, şokolad və pendir.
Addım 3. Bütün hecalarını birləşdirərək sözü tələffüz edin
6 -dan 4 -cü hissə: Ane - Yaşlı Bacı
Addım 1. Böyük bir bacıya istinad etmək üçün "Ane" sözünü öyrənin
Bu söz, əvvəlki sözlərdən bir az fərqlidir, çünki birbaşa bacısı ilə danışarkən istifadə olunur. "Ane" sözü böyük bir bacıyla "danışanda" istifadə olunur.
Diqqət yetirin ki, "-ne-" hecasına ümumiyyətlə "böyük bacına" istinad etmək üçün istifadə olunan sözlər daxildir
Addım 2. Bu sözü əvvəllər təsvir edildiyi kimi tələffüz edin
6 -dan 5 -ci hissə: Aneki - Yaşlı Bacı (Qeyri -rəsmi)
Addım 1. Çox təsadüfi qarşılıqlı əlaqə üçün bu sözü istifadə edin
Bu söz, küçə çetesi üzvlərinizə də aiddir.
- "Ane" nin tələffüzü əvvəllər tələffüz etmək üsulu ilə eynidir.
- "Aneki" sözündəki "ki" hecasının tələffüz üsulu "sol" və "kijang" sözlərindəki "ki" hecasının tələffüzü ilə eynidir. Bu hecanı uzun tələffüz etməyin. Ki hecası əvvəllər təsvir edildiyi kimi qısa tələffüz olunur.
Addım 2. Bütün hecaları birləşdirərək sözü tələffüz edin
Aneki deyin.
6 -dan 6 -cı hissə: Imouto - Kiçik bacı
Addım 1. "Kiçik bacım" üçün "Imouto" deyin
Ümumiyyətlə yapon dilli insanlar kiçik bacısına adla müraciət edirlər. Buna görə də imouto sözünün kiçik bir bacını ifadə etmək üçün istifadə edilməsinə ehtiyac yoxdur.
- Sözün sonuna "- chan" və ya "- kun" sözlərini əlavə etməyin. Bu fəxri ad yalnız "imouto" ilə birləşir, kobud və kiçik bir bacınıza lağ etdiyiniz zaman.
- Başqasının kiçik bacısı haqqında danışarkən "-san" şəkilçisi əlavə edin.
- "-Ou-" digraphını tələffüz etmək üçün "oneechan" da uzun "e" ni tələffüz etdiyiniz müddətcə "o" saitini tələffüz etməlisiniz.
- "İ" və "o" saitlərinin tələffüzü əvvəllər təsvir olunan tələffüzlə eynidir. "M" və "t" tələffüz səsləri İndoneziyada "içki" və "şapka" kimi "m" və "t" hərflərinin səslərinə bənzəyir.
