Çikaqo üslub kitabçasında istinadlara istinad etməyin 4 yolu Format

2024 Müəllif: Jason Gerald | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2024-01-15 08:09

Çikaqo üslub təlimatında iki tipik sitat formatı var: "Müəllif tarixi" və ya "Müəllif tarixi" (mətndəki sitatlardan istifadə etməklə) və "Biblioqrafik qeydlər" və ya "Qeydlər-biblioqrafiya" (dipnot və ya son qeydlərdən istifadə etməklə). "Müəllif Tarixi" istinad formatı daha çox elmlərdə və sosial elmlərdə istifadə olunur, "Biblioqrafik Qeydlər" formatı ümumiyyətlə sənət, tarix və humanitar elmlər üçün standart format olaraq təyin olunur. Hər ikisi də biblioqrafiya (“Biblioqrafik Qeydlər”) və ya biblioqrafiyalar/istinadlar (“Müəllif tarixi”) üçün eyni formatı istifadə etsələr də, bəzi kiçik fərqlər var. Müəyyən bir üslub və ya format seçməzdən əvvəl müəlliminiz, professorunuz, redaktorunuz və ya nəşriyyatçınızla yazılarınızda istifadə etməli olduğunuz format haqqında danışın.

Addım

Metod 1-dən 4: "Müəllif tarixi" formatında mətn içi sitatlardan istifadə

Addım 1. Mötərizədə müəllifin soyadını və nəşr ilini daxil edin

Sitatı alıntı etmək istədiyiniz məlumatdan dərhal sonra, durğu işarəsindən əvvəl qoyun. Müəllifin adı ilə tarix arasında vergül əlavə etmədən boşluq qoyun.

• Məsələn: (Schmidt 1935).
• Müəllifin adını bilmirsinizsə, müəllifin adı əvəzinə mətni və ya başlığın qısaldılmış versiyasını dərc edən təşkilatın adını istifadə edin. Məsələn: (Psixoloji Araşdırmalar Cəmiyyəti 1935) və ya ("Danışan Wombatın Sirri" 1935).

• Müəllifin adını, alıntı olan bir cümlədə qeyd etmisinizsə, mötərizədə göstərməyin. Bunun əvəzinə sadəcə tarixi (və lazım gələrsə səhifə nömrəsini) daxil edin. Məsələn: "John Schmidt (1935, 217-218), danışan bir qadının İllinoysdakı çiftlik evinin divarlarını on ildən çox yaşadığını iddia etdi."

  İngilis dilində bir nümunə: "John Schmidt (1935, 217-218) etiraf edir ki," danışa bilən "bir qadın, İllinoysdakı ranchasının divarlarında on ildən çoxdur yaşayır."

Addım 2. 2-3 müəllif adını vergüllə ayırın

Əgər istinad etdiyiniz əsər və ya mətn 2-3 müəllif tərəfindən yazılıbsa, nəşr tarixindən əvvəl bütün soyadlarını mötərizədə göstərin. Son müəllifin adı ilə tarix arasında istisna olmaqla, hər müəllifin adı arasında vergül daxil edin. Mənbə mətnində adları sırayla yazın.

• Məsələn: (Schmidt, Bjorn və Prince 1941).
• İndoneziyada nümunə: (Schmidt, Bjorn və Prince 1941).

Addım 3. İlk müəllifin adını və “et al. "Və ya" və s. " dörd (və ya daha çox) müəllifin yazdığı mətnlərə istinad edərkən

İstinad etdiyiniz mənbə mətnində dörd (və ya daha çox) müəllif varsa, ilk müəllifin soyadını (mənbədə göstərilən ada görə), sonra “et al. "Və ya" və s. " və buraxılış tarixi. Vergül istifadə etməyin.

• Məsələn: (Schmidt et al. 1937).
• İndoneziya dilində nümunə: (Schmidt et al. 1937).

Addım 4. Eyni soyadlı bir neçə müəllifi fərqləndirmək üçün adın baş hərflərindən istifadə edin

Bəzən eyni soyadı olan birdən çox müəllifdən sitat gətirəndə çaşqınlıq yaranır. Sitata hər bir müəllifin soyadından əvvəl adının baş hərflərini daxil edərək hər bir müəllif arasındakı fərqi izah edin.

Məsələn: (J. Schmidt 1935), (V. Schmidt 1972)

Addım 5. Hərflərdən istifadə edərək eyni müəllifin və tarixin birdən çox yazısını fərqləndirin

Eyni müəllifin eyni ildə yazdığı birdən çox mətnə istinad edirsinizsə, nəşrləri aydın şəkildə ayırd etməlisiniz. Onları fərqləndirmək üçün hər nəşrə kiçik hərf əlavə edin və nəşr tarixindən sonra alıntı girişinə qoyun.

• Məsələn: (Schmidt 1935a), (Schmidt 1935b).
• Hərfləri təyin etməzdən əvvəl, mənbələri başlığa görə əlifba sırası ilə düzün (bu sistem biblioqrafiyadakı mənbə girişlərinin tənzimlənməsinə də aiddir). Hərfləri sıralayın ki, birinci mənbə “a”, ikinci mənbə “b” hərfi ilə işarələnsin və s.

Addım 6. Birdən çox sitatı nöqtəli vergüllə ayırın

Bir neçə mənbədən əldə edilən məlumatlara istinad etmək istəyirsinizsə, həmin mənbələri eyni mətn daxilində bir sitata daxil edə bilərsiniz. Hər mənbəni həmişəki kimi qeyd edin (“Müəllif Tarixi”), lakin hər bir mənbənin arasına nöqtəli vergül qoyun.

Məsələn: (Schmidt 1935; Bjorn 1946)

Addım 7. Xüsusi cümlələrdən və ya keçidlərdən sitat gətirərkən səhifə nömrələrini daxil edin

Mənbə mətnindən mətnin müəyyən bir hissəsinə istinad edirsinizsə, səhifə nömrələrini və ya digər məlumatları (məsələn, fəsil nömrələri) daxil etməklə məlumatı sitat girişində mümkün qədər aydın şəkildə lokallaşdırın. Tarixdən sonra səhifə nömrələrini və ya digər yer məlumatlarını qoyun və vergüllə ayırın.

• Məsələn: (Schmidt 1935, 217-310).
• Mənbənin məzmunu ilə bağlı çox ümumi bir bəyanat verirsinizsə, o mətnin yeri haqqında məlumat daxil etməyinizə ehtiyac yoxdur.

• Səhifə nömrələrinə əlavə olaraq fəsil nömrələri, sənəd nömrələri və ya rəqəm nömrələri kimi digər yer məlumatlarını da təyin edə bilərsiniz. Məsələn: (Şahzadə 1932, fəsil 15) və ya (Bjorn et al. 1946, sənəd 27).

  İndoneziya dilində nümunələr: (Prince 1932, fəsil 15) və ya (Bjorn et al. 1946, sənəd 27)

Metod 2 /4: “Biblioqrafik Qeydlər” Sisteminə Qeydlər Hazırlamaq

Addım 1. Alınmaq istədiyiniz məlumatdan sonra nömrəni üst yazı formatında yerləşdirin

"Müəllif Tarixi" formatından və ya üslubundan fərqli olaraq, "Biblioqrafik-Qeydlər" ("Qeydlər-Biblioqrafiya" və ya NB) sistemi mətndəki sitatlar (mötərizəli alıntılar) yerinə dipnotlardan/son qeydlərdən istifadə edir. Hər bir qeyd girişi üçün üst simvol nömrəsi səhifənin altındakı (dipnotlardan istifadə edirsinizsə) və ya məqalənin sonundakı (son qeydlərdən istifadə edirsinizsə) qeyd nömrəsi ilə eyni olacaq. Adətən qaldırma işarəsi bağlanan işarədən sonra müvafiq cümlə və ya bəndin sonunda yerləşdirilməlidir.

• Məsələn: "Schmidtin qızı Viola, hadisələri bildirən ilk şəxs idi."¹

  İndoneziya dilindən nümunə: "Şmidtin qızı Viola, fenomeni ilk bildirən idi."¹

• Dipnot və son qeydlərlə "Müəllif Tarixi" sistemində istifadə olunan mətndəki sitatdan daha tam bir sitat girişi təmin edə bilərsiniz. Əsas mətnə daxil etmədiyiniz əlavə məlumatları göstərmək üçün qeydlərdən də istifadə edə bilərsiniz. Hər iki sistem də məqalənin sonunda istinadların tam siyahısını ehtiva edir və bu siyahı ümumiyyətlə "Biblioqrafik-Qeydlər" sistemində "Biblioqrafiya" ("Biblioqrafiya") kimi tanınır.
• Əksər söz emal proqramlarında dipnotları və son qeydləri formatlaşdırmağa kömək edən vasitələr var. Məsələn, MS Word istifadə edirsinizsə, "İstinadlar" sekmesini istifadə edərək mətnə qeydlər əlavə edə bilərsiniz.

Addım 2. Qeydə müəllifin adı və soyadı ilə başlayın

Sitat gətirmək istədiyiniz hissədə mətnə rəqəmlər əlavə etdikdən sonra səhifənin altına uyğun bir dipnot əlavə edin. Əgər son qeydlərdən istifadə edirsinizsə, məqalənin sonunda qeydləri sayına görə yerləşdirin. Qeyd girişləri müəllifin adı ilə başlayır. Biblioqrafiyada olduğu kimi müəllifin adının sırasını (məsələn, soyad, ad) geri çevirməyin.

• Məsələn: 1. Viola Şmidt

• 2-3 müəllif varsa, nəşrdə sıraya uyğun olaraq adları sadalayın və hər bir adı vergüllə ayırın. Məsələn: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt və Harlan Prince

  İndoneziyalılar üçün: 15. John Schmidt, Maureen Schmidt və Harlan Prince

• Dörd və ya daha çox müəllifi olan mənbə mətnləri üçün yalnız ilk müəllifin adını, sonra “et al. "Və ya" və s. " Məsələn: 27. Njord Bjorn et al.

  İndoneziya üçün: 27. Njord Bjorn et al

Addım 3. Müəllifin adını mənbə başlığı ilə davam etdirin

Müəlliflərin adlarından dərhal sonra başlığı daxil edin və onları vergüllə ayırın. Bir kitaba istinad edirsinizsə, başlığı kursivlə yazın. Məqalə və ya fəsil başlıqları üçün başlığı dırnaq işarəsinə əlavə edin. Bütün başlıqlar başlıq və ya başlıq böyük hərf formatında yazılmalıdır.

• Məsələn, məqaləni sitat gətirsəniz: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Siri"
• Kitab üçün: 17. Njord Bjorn, Schmidt Farmdakı Təcrübələrim

• Redaktə edilmiş bir kitabdan bir hissəyə istinad edirsinizsə, kitabın adını və redaktorun adını bölmənin adından sonra əlavə edin. Məsələn: 24. Bella Baylish, "Wombat Folkloruna Ümumi Baxış", Jules the Wombat'ın Enigması, ed. George Finch

  İndoneziyalılar üçün: 24. Bella Baylish, "Wombat Folkloruna Baxış", Jules the Wombat'ın Enigması, ed. George Finch

Addım 4. Kitabın alıntı başlığından sonra nəşr məlumatlarını (mötərizədə) qeyd edin

Bu məlumatlara nəşr olunduğu yer/şəhər, onu verən şirkətin adı və buraxılış tarixi daxildir. Bütün məlumatları başlıqdan dərhal sonra aşağıdakı formatda mötərizədə daxil edin: "(Şəhər: Nəşriyyat Şirkəti, İl)".

Məsələn: 17. Njord Bjorn, Schmidt Farmdakı Təcrübələrim (London: Real Publisher deyil, 1946)

Addım 5. Məqaləni mənbə mətni kimi istifadə edirsinizsə jurnalın adını, buraxılış nömrəsini, cild nömrəsini və nəşr tarixini daxil edin

Sitatın mənbəyi jurnalda dərc olunarsa, nəşrlə bağlı əlavə məlumat daxil etməlisiniz. Məqalənin adından sonra jurnalın adını (kursivlə), ardınca həcmi və çıxış nömrəsini (əgər varsa) daxil edin. Bundan sonra, ili əlavə edin və mötərizədə yazın.

• Məsələn: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Sirri", İllinoys Psixi Araşdırmalar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935)

  İndoneziyalılar üçün: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Sirri", İllinoys Psixi Araşdırmalar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935)

• İstifadə olunan format digər növ dövri nəşrlər üçün (məsələn, qəzet və ya jurnaldakı məqalələr) bir qədər fərqlidir. Fərqli növlər üçün nəşrin adından sonra nəşr olunduğu ay, tarix və il yazılır. Məsələn: The Naperville Times, 15 fevral 1935.

  İndoneziyalılar üçün "tarix ayı, il" formatını istifadə edin: The Naperville Times, 15 Fevral 1935

Addım 6. Notu bir səhifə nömrəsi və ya digər yer məlumatları ilə bitirin

Müəyyən bir cümlə/paraqraf, fəsil və ya mətn bölməsinə istinad edirsinizsə, nəşr məlumatından sonra səhifə nömrəsini və ya digər yer məlumatlarını daxil edin. Bu məlumatı kitabın nəşrindən və ya jurnalın nəşr tarixindən sonra mötərizənin xaricinə əlavə edin.

• Bir kitaba və ya kitab fəslinə istinad edirsinizsə, vergüldən sonra səhifə nömrəsini və ya mənbə yerini göstərin. Məsələn: 17. Njord Bjorn, Schmidt Farmdakı Təcrübələrim (London: Real Publisher deyil, 1946), fəsil. 15.

  İngilis dili üçün: 17. Njord Bjorn, Təcrübələrim Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), fəsil 15

• Bir jurnal məqaləsinə istinad edirsinizsə, səhifə nömrəsindən əvvəl iki nöqtə qoyun. Məsələn: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Sirri", İllinoys Psixi Araşdırmalar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935): 275-278.

  İndoneziya dilində nümunələr: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Sirri", İllinoys Psixi Araşdırmalar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935): 275-278

Addım 7. Bir onlayn mənbədən istifadə edirsinizsə URL daxil edin

Qeyddəki səhifə nömrəsindən sonra sitat gətirilmiş mətn veb ünvanını əlavə edin. Elektron jurnal məqaləsindən istifadə edirsinizsə, əgər varsa məqalənin DOI (Digital Object Identifier) nömrəsini istifadə edin. Bu unikal identifikator nömrəsi məqalələr və ya digər elektron mənbələr üçün daimi URL (veb ünvanı) kimi xidmət edir. Məqalənin yuxarı hissəsində DOI nömrəsini tapmasanız, buradan baxa bilərsiniz:

• Məsələn: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Sirri", İllinoys Psixi Araşdırmalar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935): 275-278,

  İndoneziya dilində nümunələr: 1. John Schmidt, "Danışan Wombatın Sirri", İllinoys Psixi Araşdırmalar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935): 275-278,

• Bəzi köhnəlmiş (və ya çox etibarlı olmayan) dövri nəşrlərdə DOI nömrəsi olmaya bilər. DOI nömrəsini məqalədə və ya crossref.org saytında tapa bilmirsinizsə, məqaləni oxumaq üçün daxil olduğunuz veb ünvanından istifadə edin.

Addım 8. Sitatın sonunda bir nöqtə əlavə edin

Bütün lazımi məlumatları sadaladıqdan sonra sitatı bir nöqtə ilə bitirin. Sitatta bir səhifə nömrəsi və ya URL varsa, ondan sonra bir nöqtə əlavə edin. Əks təqdirdə, məlumatı dərc etdikdən dərhal sonra bir müddət əlavə edə bilərsiniz.

• Məsələn, bir kitabda müəyyən bir səhifədən sitat gətirsəniz, tam alıntı girişi belə görünür: 12. Njord Bjorn, Mənim Təcrübələrim Schmidt Farm (London: Not a Real Publisher, 1946), 21-22.
• Daha ümumi bir təklif üçün (səhifə nömrələri olmadan): 12. Njord Bjorn, Schmidt Farmdakı Təcrübələrim (London: Real Publisher deyil, 1946).

Addım 9. Gələcək istinad üçün qısaltmalar yaradın

Eyni mənbəni birdən çox sitat gətirsəniz, ilk qeyddən sonra istifadə etmək üçün mənbə başlığının qısaldılmış versiyasını yaradın. Bu qısa arayış müəllifin soyadını, başlıq mətnindən aydın olan bir -iki kəlməni və qeyd etdiyiniz səhifə nömrəsini və ya digər mənbə yeri məlumatlarını ehtiva edir.

• Məsələn: Baylish, "Wombat Folkloru", şək. 3.

  İndoneziya üçün: Baylish, "Wombat Folkloru", qrafik 3

Metod 3-dən 4: "Müəllif tarixi" üslubunda bir istinad siyahısı yaratmaq

Addım 1. İstinad yazılarını müəllifin adı ilə əlifba sırası ilə sıralayın

Hər girişi müəllifin soyadına görə sıralayın. Əvvəlcə müəllifin soyadını yazın və vergüldən sonra adla davam edin.

• Məsələn: Schmidt, John.
• Birdən çox müəllif varsa, yalnız ilk müəllifin ad və soyad sırasını tərsinə çevirin. Məsələn: Schmidt, John və Njord Bjorn.
• Müəyyən bir mənbə üçün 10 müəllif (və ya daha az) varsa, istinad siyahısı girişində bütün müəlliflərin adlarını qeyd edin. 10 -dan çox müəllif varsa, ilk 7 ad yazın, sonra “et al. "Və ya" və s."
• Eyni müəllifdən birdən çox mənbəniz varsa, onları xronoloji ardıcıllıqla sıralayın. İlk girişdə müəllifin adını yazın, sonra sonrakı girişlərin əvvəlində müəllifin adının yerinə üç "tire" işarəsi qoyun və ardınca nöqtə qoyun ("---.").
• Eyni yazar tərəfindən yazılmış bir çox əsər üçün, eyni ildə, hər bir yazını tarixin yanına kiçik hərf əlavə edərək ayırın (məsələn, "1935a", "1935b" və s.). Bu yazıları əlifba sırası ilə başlığa görə düzün.

Addım 2. Müəllifin adı ilə əsərin adı arasında nəşr ilini əlavə edin

"Müəllif-Tarix" üslubunda/sistemində müəllifin adından dərhal sonra tarix gəlir və nöqtə ilə ayrılır. Bundan sonra tarixdən sonra nəşrin adı gəlir. Bu, istinad etdiyiniz mənbənin növündən asılı olmayaraq doğrudur (məsələn, kitablar, kitab fəsilləri və ya dövri nəşrlər).

Məsələn: Schmidt, John. 1935. "Danışan Wombatın Sirri"

Addım 3. Bir kitaba istinad edirsinizsə, nəşr məlumatını başlıqdan sonra yazın

Kitabın adını nəşr olunduğu yer/yer və nəşriyyat şirkətinin adı ilə davam etdirin. Bu məlumatı bir nöqtədən istifadə edərək başlıqdan ayırın.

• Məsələn: Bjorn, Njord. 1946. Schmidt Farmdakı təcrübələrim. London: Real Naşir deyil.
• İstifadə etdiyiniz kitab çoxcildli dəstin bir hissəsidirsə, cild nömrəsini başlıqdan sonra və nəşr məlumatından əvvəl daxil edin. Varsa həcmli altyazı əlavə edin. Məsələn: Bjorn, Njord. 1946. Schmidt Farmdakı təcrübələrim. Cild 2, Araşdırmalar. London: Real Naşir deyil.

• Başlıqdan sonra tərcüməçinin adı (əgər varsa) və ya nəşr nömrəsi kimi məlumatlar da əlavə edə bilərsiniz. Məsələn: Bjorn, Njord. 1946. Schmidt Farmdakı Təcrübələrim, 2 -ci nəşr. Tərcümə edən Richard Little. London: Real Naşir deyil.

  İndoneziya üçün: Bjorn, Njord. 1946. Schmidt Farmdakı təcrübələrim, ikinci nəşr. Tərcümə edən Richard Little. London: Real Naşir deyil

Addım 4. Kitabın adını, redaktorunu və səhifə aralığını fəsil başlığından sonra qeyd edin

Fəsilin adını daxil etdikdən sonra kitabın adını, redaktorun adını və qeyd etdiyiniz məlumatları özündə əks etdirən bir səhifə aralığını aşağıdakı formatda yazın: “Ad Soyadı ilə redaktə edilmiş kitab başlığında, xxx-xxx”. İndoneziya dili üçün aşağıdakı formatı istifadə edin: "Kitabın Başlığında, Ad Soyadı, xxx-xxx tərəfindən redaktə edilmişdir". Səhifə aralığından sonra nəşr məlumatlarını yazın.

• Məsələn: Baylish, Bella. 2018. "Wombat Folkloruna Baxış." Jules Wombat-ın müəmması, George Finch tərəfindən redaktə edilmiş, 125-162. New York: J. Q. Abernathy və Sons.

  İndoneziya üçün: Baylish, Bella. 2018. "Wombat Folkloruna Baxış." Jules Wombat-ın müəmması, George Finch tərəfindən redaktə edilmiş, 125-162. New York: J. Q. Abernathy və Sons

Addım 5. Məqalənin başlığından sonra jurnalın adını, həcmini və yerləşmə yerini əlavə edin

Dövri nəşrdən bir məqaləyə istinad edirsinizsə, nəşr haqqında bütün məlumatlar məqalənin adından sonra əlavə olunur. Aşağıdakı formatı istifadə edin: "Jurnalın başlıq həcmi nömrəsi, çıxış nömrəsi (ay/mövsüm): səhifə aralığı". Bir məqalənin URL və ya DOI nömrəniz varsa, bu məlumatı səhifə aralığından sonra daxil edin.

• "Səhifə aralığı", jurnaldakı bütün məqalələri ehtiva edən səhifə nömrələrinə aiddir. Məsələn, istifadə etdiyiniz məqalə istinad etdiyiniz jurnalın 275-278-ci səhifələrində görünə bilər.

• Məsələn: Schmidt, John. 1935. "Danışan Wombatın sirri." İllinoys Psixi Tədqiqatlar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral): 275-278.https://doi.org/10.xxxx/xxxxxx.

  İndoneziyalı üçün: Schmidt, John. 1935. "Danışan Wombatın sirri." İllinoys Psixi Tədqiqatlar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral): 275-278

• Qəzet və ya jurnal kimi dövri bir nəşrə istinad edirsinizsə, nəşrin tarixini sitatın sonuna və müəllifin adından sonra daxil edin. Belə yazılar ümumiyyətlə səhifə aralığını əhatə etmir. Məsələn: Whiffle, Ferdinand. 1935. "Wmid of Schmidt Farm." Naperville Times, 15 fevral 1935.

  İndoneziyada nümunələr: Whiffle, Ferdinand. 1935. "Wmid of Schmidt Farm." Naperville Times, 15 fevral 1935

Metod 4 /4: "Biblioqrafik Qeydlər" üslubunda bir biblioqrafiya yazmaq

Addım 1. Biblioqrafik yazıları müəllifin adı ilə əlifba sırası ilə yazın

Girişləri müəllifin soyadına görə əlifba sırası ilə düzün. Əvvəlcə müəllifin soyadını yazın, sonra vergüllə adından ayırın.

• Məsələn: Şahzadə, Harlan.

• Mənbə birdən çox müəllif tərəfindən yazılıbsa, birinci müəllifin adlarının sırasını tərsinə çevirin, ancaq aşağıdakı adları normal formatda yazın (ad soyadı). Məsələn: Şahzadə, Harlan və Njord Bjorn.

  İndoneziyada nümunələr: Şahzadə, Harlan və Njord Bjorn

• Girişdə 10 müəllif (və ya daha az) varsa, girişdəki bütün müəlliflərin adlarını qeyd edin. 10 -dan çox müəllifi olan mənbələr üçün ilk yeddi müəllifi qeyd edin və “et al. "Və ya" və s."
• Eyni müəllifdən bir çox mənbəni əlifba sırası ilə başlığa görə sıralayın. İlk girişdə müəllifin adını yazın, lakin hər sonrakı girişin əvvəlinə müəllifin adının yerinə üç "tire" işarəsi və "---." İşarəsi qoyun.

Addım 2. Müəllifin adından sonra başlığı qoyun

"Biblioqrafik-Qeydlər" üslubundan/sistemindən istifadə edirsinizsə, tarix sitatın sonunda yerləşdirilir. Müəllifin adını mənbə adı ilə davam etdirin və ikisini nöqtə ilə ayırın. Başlıqdan sonra bir nöqtəni yenidən daxil edin.

• Məsələn, dövri nəşrlərdən və ya kitab bölmələrindən olan məqalələrə istinad edirsinizsə: Schmidt, John. "Danışan Wombatın sirri."
• Kitabdan sitat gətirsəniz: Bjorn, Njord. Schmidt Farmdakı təcrübələrim.

Addım 3. Bir kitaba istinad edirsinizsə, başlıqdan sonra nəşr məlumatlarını əlavə edin

Başlıqdan sonra nəşrin yerini/yerini, nəşriyyat şirkətinin adını və nəşr ilini daxil edin. Bu məlumatı qeydlərdə olduğu kimi mötərizəyə daxil etməyin. Başlıq və nəşr məlumatları arasında bir nöqtə qoyun.

• Məsələn: Bjorn, Njord. Schmidt Farmdakı təcrübələrim. London: Real Naşir deyil, 1946.
• Kitabın cild nömrəsi varsa, başlıqdan sonra və nəşr məlumatından əvvəl nömrəni daxil edin. Cilt altyazısı varsa, həcm nömrəsindən sonra altyazı yazın. Məsələn: Bjorn, Njord. Schmidt Farmdakı təcrübələrim. Cild 2, Araşdırmalar. London: Real Naşir deyil, 1946.

• Kitab haqqında tərcüməçinin adı və ya nəşr nömrəsi kimi əlavə məlumatlar başlıqdan sonra və nəşr məlumatından əvvəl əlavə edilə bilər. Məsələn: Bjorn, Njord. Schmidt Farmdakı təcrübələrim, 2 -ci nəşr. Tərcümə edən Richard Little. London: Real Naşir deyil, 1946.

  İndoneziya üçün: Bjorn, Njord. Schmidt Farmdakı təcrübələrim, ikinci nəşr. Tərcümə edən Richard Little. London: Real Naşir deyil, 1946

Addım 4. Fəsil başlığından sonra kitabın adını, redaktorunu və səhifə aralığını qeyd edin

Bir kitab fəslinə istinad edirsinizsə, kitabın adını, redaktorun adını və fəslin səhifə aralığını da əlavə etməlisiniz. Bu məlumatı fəsil başlığından dərhal sonra aşağıdakı formatda yerləşdirin: "Kitabın Başlığında, Ad Soyadı, xxx-xxx tərəfindən redaktə edilmişdir". İndoneziya dili üçün aşağıdakı formatı izləyin: "Kitabın Başlığında, Ad Soyadı, xxx-xxx tərəfindən redaktə edilmişdir". Səhifə aralığından sonra nəşr məlumatlarını əlavə edin.

• Məsələn: Baylish, Bella. "Wombat Folkloruna Baxış." Jules Wombat-ın müəmması, George Finch tərəfindən redaktə edilmiş, 125-162. New York: J. Q. Abernathy və Sons, 2018.

  İndoneziya üçün: Baylish, Bella. "Wombat Folkloruna Baxış." Jules Wombat-ın müəmması, George Finch tərəfindən redaktə edilmiş, 125-162. New York: J. Q. Abernathy və Sons, 2018

Addım 5. Jurnalın adı, cild nömrəsi və yer məlumatları ilə məqalənin başlığına davam edin

Bir məqaləyə istinad edərkən, nəşr məlumatını məqalənin adından dərhal sonra yerləşdirin. Aşağıdakı formatı istifadə edin: “Jurnalın başlıq həcmi nömrəsi, çıxış nömrəsi (ay/mövsüm ili): səhifə aralığı. Mövcud olduqda səhifə aralığından sonra məqalənin URL və ya DOI nömrəsini daxil edin.

• Məsələn: Schmidt, John. "Danışan Wombatın sirri." İllinoys Psixi Tədqiqatlar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935): 275-278.

  İndoneziyalı üçün: Schmidt, John. "Danışan Wombatın sirri." İllinoys Psixi Tədqiqatlar Cəmiyyətinin Bülleteni 217, no. 2 (Fevral 1935): 275-278

• Qəzet və ya jurnal kimi bir dövri nəşrə istinad edirsinizsə, tarixi sitatın sonuna (mötərizəsiz) qoyun. Məsələn: Whiffle, Ferdinand. "Schmidt Fermasının Wombats." Naperville Times, 15 fevral 1935.

  İndoneziyalı üçün: Whiffle, Ferdinand. "Schmidt Fermasının Wombats." Naperville Times, 15 fevral 1935