Sözlük, ümumiyyətlə akademik yazıların, tezislərin, kitabların və ya məqalələrin sonunda görünən terminlərin siyahısıdır. Sözlük, əsas mətndə təsadüfi oxucu üçün tanış olmayan və ya aydın olmayan termin anlayışlarını ehtiva edir. Başlanğıcda, lüğətə daxil ediləcək əsas mətndəki terminologiyanı təyin etməlisiniz. Bundan sonra, hər bir terminologiya üçün bir tərif yaradın və formatın uyğun olduğuna əmin olun ki, səliqəli və asan oxunsun.
Addım
3 -cü hissə 1: Sözlük üçün terminologiyanı müəyyən etmək
Addım 1. Əsas hədəf kütləni müəyyənləşdirin
Bir qrup həmkarınız və ya peşəkar həmkarınız üçün yazırsınızsa, artıq başa düşə biləcəkləri hər sözü müəyyən etməyə ehtiyac yoxdur. Digər tərəfdən, hədəfiniz sadə bir adamsa, başa düşmədikləri terminləri daxil etdiyinizə əmin olun.
Addım 2. Tanımadığınız terminləri tapmaq üçün əsas mətni oxuyun
Əsas mətni tüklü qələm və ya rəngli qələmlə oxuyun. Təsadüfi oxucuya tanış olmayan terminologiyanın altını çəkin və ya vurğulayın. Əsas mətn xaricində daha ətraflı izah oluna biləcək texniki və ya akademik terminlərin altını çəkin. Söz məşhur olsa belə aydınlaşdırılması lazım olan terminologiyanı da seçə bilərsiniz.
- Məsələn, "ionlaşma" kimi bir prosesi təsvir etmək üçün texniki terminologiyadan istifadə edə bilərsiniz. Sözlükdə oxucuların aydınlaşdırılmasına ehtiyac olduğunu hiss edə bilərsiniz.
- Əsas mətndə qısaca qeyd olunan terminologiya ola bilər və oxucuya əlavə məlumat üçün bu terminologiyanın lüğətə daxil edilməsi lazım olduğunu düşünürsən.
Addım 3. Redaktordan terminologiyanı müəyyənləşdirməyə kömək etməsini xahiş edin
Xüsusilə yazının məzmunu ilə yaxından tanış olsanız, müəyyən etmək çətin ola bilər. Bir nəşriyyat redaktoru kimi bir redaktorla işləyirsinizsə, terminologiyanı müəyyənləşdirməyinizə kömək etmələrini xahiş edin. Xüsusilə bu sahədə mütəxəssis olmasalar da, təsadüfi oxucular üçün çaşdırıcı və ya aydın olmayan terminologiyanı tapmağa kömək edə bilərlər.
Məsələn, redaktordan "Sözlük terminologiyasını tapmaqda mənə kömək edə bilərsinizmi?" Və ya "Sözlük üçün əldən verə biləcəyim terminologiyanı tapmaqda mənə kömək edə bilərsənmi?"
Addım 4. Oxucudan terminologiyanı tapmağa kömək etməsini xahiş edin
Oxucudan əsas mətni oxumasını və tanımadığınız terminologiyanı vurğulamasını istəyə bilərsiniz. Sözlüyün ümumi oxucu üçün faydalı olmasını istədiyinizə görə orta oxu qabiliyyətli birindən kömək istəyin. Bir dostdan, ailə üzvündən, sinif yoldaşından, həmkarından və ya həmkarından oxucu olaraq soruş.
- Əsas mətndəki qeyri -müəyyən və ya tanımadığı terminlərə diqqət yetirmələri lazım olduğunu söyləyin. Bir çox oxucudan istifadə edə və əksəriyyəti eyni terminologiyanı seçərsə qeydlər edə bilərsiniz.
- Çaşqın terminologiyanı qeyd etmək üçün birdən çox oxucudan istifadə edin ki, heç nə qaçırılmasın.
Addım 5. Sözlük üçün terminologiyanı toplayın
Mətni yenidən oxuduqdan və redaktordan və oxucudan terminologiyanı müəyyən etmək üçün kömək istədikdən sonra bütün terminləri bir sənəddə toplayın. Bu terminologiyanın təhlili. Terminologiyanın hədəf oxucu üçün yad olan bütün anlayışları və ya fikirləri ehtiva etdiyinə əmin olun.
Sözlükdəki terminologiya oxucu üçün geniş və faydalı olmalıdır, lakin çox böyük olmamalıdır. Məsələn, əlavə izahat tələb edən bir çox akademik və ya texniki terminologiya olmadığı təqdirdə, beş və ya altı səhifəlik məqalə üçün bir və ya iki səhifəlik bir lüğət yaratmaq yaxşıdır. Çox söz daxil etməyin. Sözlük çox geniş olduğu üçün faydasız ola bilər
3 -cü hissə 2: Sözlük terminologiyası üçün təriflər yaratmaq
Addım 1. Hər bir terminologiyanın qısa xülasəsini yazın
Sözlük üçün terminologiyanı təyin etdikdən sonra oturun və hər söz üçün qısa bir xülasə yazın. Cəmi iki -dörd cümlədən ibarət bir xülasə hazırlayın. Xülasəni qısa və nöqtədə saxlayın.
- Öz xülasənizi yazın. Yapışqan tərifləri başqa mənbələrdən kopyalamayın. Başqa mənbələrdən tərifləri kopyalayıb yapışdırıb özünüz kimi təsdiq etmək plagiatdır.
- Təriflər yaratmaq üçün başqa mənbələrdən olan məzmundan istifadə edirsinizsə, onları düzgün şəkildə istinad etdiyinizə əmin olun.
Addım 2. Oxucuların başa düşməsi üçün sadə və asan bir tərif yaradın
Verdiyiniz tərifin orta hədəf oxucu üçün aydın və dəqiq olduğundan əmin olun. Sözlükdə terminologiyanı izah etmək üçün texniki terminologiyadan istifadə etməyin, çünki bu oxucunu çaşdıracaq. Sözlüyü lüğət kimi səsləndirməyin və ya həddən artıq akademik və ya texniki dil istifadə etməyin. Təriflər terminologiyanı əsas mətn kontekstində çox sadə bir dildə izah edə bilməlidir.
- Məsələn, "model" termininin xülasəsini yaza bilərsiniz: "Bu yazıda tədqiqat dəyişənləri arasındakı əlaqələri müzakirə etmək üçün bu terminologiyadan istifadə etdim."
- Terminoloji tərif lüğətdə başqa bir sözə aiddirsə, "[digər terminologiyaya] baxın" yaza bilərsiniz.
- Məsələn, “Bu yazıda araşdırma dəyişənləri arasındakı əlaqəni müzakirə etmək üçün bu terminologiyadan istifadə edirəm. Bu terminologiya tədqiqatçılar tərəfindən tədqiqat dəyişənlərini izah etmək üçün tez -tez istifadə olunur. görmək Dəyişkən.”
Addım 3. Sözlükdə qısaltmalardan istifadə etməyin
Qısaltmalar və qısaltmalar "Qısaltmalar siyahısı" adlanan siyahıya daxil edilməlidir. Sözlükdəki qısaltmalar və qısaltmalar oxucunu çaşdıracaq. Əsas mətndə çoxlu qısaltmalardan istifadə edirsinizsə, onlar lüğətdən ayrı olaraq siyahıya alınmalıdır.
- Bir neçə ixtisar və ya qısaltmadan istifadə edirsinizsə, onları əsas mətndə müəyyənləşdirin.
- Məsələn, mətndə "ATM" qısaltmasını bir və ya iki dəfə istifadə edirsinizsə, onu ilk dəfə göründüyü zaman təyin edin və "Avtomatlaşdırılmış Maşın (ATM)" sözündən sonra qısaltmanı istifadə edin.
3 -dən 3 -cü hissə: Sözlüklərin təşkili
Addım 1. Terminologiyanı əlifba sırası ilə sıralayın
Bütün təriflər yaradıldıqdan sonra terminologiyanı əlifba sırası ilə "A" dan "Z" ə qədər sıralayın. Terminologiyanı əlifba sırası ilə sıralasanız, oxucuların axtardıqları sözü tapması daha asan olacaq.
Birinci və ikinci hərflərə görə sıraladığınızdan əmin olun. Məsələn, lüğətin "A" bölməsində "Şərab" "Apple" dan əvvəl gəlməlidir, çünki "n" əlifbada "p" hərfindən əvvəl gəlir. Terminologiya bir neçə sözün birləşməsindən ibarətdirsə, lüğətdəki mövqeyini təyin etmək üçün ifadənin ilk sözünü istifadə edin
Addım 2. Güllə və ya boşluq istifadə edərək terminologiyanı ayırın
Asan oxumaq üçün hər bir terminologiya üçün bir nöqtə qoyun. Terminologiyanın bir -birinə yapışmaması üçün aralarında bir boşluq da istifadə edə bilərsiniz. Sözlüklərin təmiz və səliqəli görünməsi üçün bir növ format seçin və ardıcıl olaraq istifadə edin.
- Sözün bir alt konsepsiyası və ya fikri varsa, tək bir terminologiya girişi üçün alt nöqtələrdən istifadə edə bilərsiniz. Ehtiyacınız varsa, məzmunun oxunmasını asanlaşdırmaq üçün əsas nöqtələrin altına alt nöqtələr qoyun. Misal:
-
"Rol oyunları və ya rol oyunları: Rol oyunları, oyunçunu uydurma bir hekayədə müəyyən bir xarakter və ya personaj kimi yerləşdirən oyunlardır. Oyun Amerika Birləşmiş Ştatlarının nerdy mədəniyyətində məşhurdur. Məqalədə rol oyununun sosial qruplara təsirini araşdırmaq üçün bu oyuna diqqət yetirirəm."
Little Pony rol oyunlarım: My Little Pony franchise-in personajları haqqında rol oynayan oyunların bir alt qrupu
Addım 3. Sözlükdə italik və ya qalın terminologiyanı daxil edin
Sözlükdəki terminologiyanı italik və ya qalınlaşdıraraq lüğətin oxunmasını asanlaşdıra bilərsiniz. Terminologiya təriflər arasında önə çıxacaq və mətndə asanlıqla tapılacaq. İtalik və ya qalın mətn seçin və lüğətin vahid görünməsi üçün ardıcıl olaraq bir formatdan istifadə edin.
- Məsələn, sözü aşağıdakı kimi istifadə edə bilərsiniz: "Model: Bu hesabatda dəyişənlər arasındakı əlaqəni danışmaq üçün bir model istifadə edirəm."
- Və ya formatı seçə bilərsiniz: " Model - Bu hesabatda dəyişənlər arasındakı əlaqələrdən danışmaq üçün modellərdən istifadə edirəm.
Addım 4. Sözlüyü əsas mətndən əvvəl və ya sonra yerləşdirin
Formatlamanı bitirdikdən sonra, sözlüyü əsas mətndən əvvəl və ya sonra yerləşdirin. Sözlüyün məqalə məzmun cədvəlində səhifə nömrələri olan "Sözlük" başlığı ilə yazıldığından əmin olun.
- "Qısaltmalar siyahısı" kimi əlavə məzmununuz varsa, lüğət ümumiyyətlə məqalənin ən sonunda bu siyahıdan sonra yerləşdirilir.
- Akademik məqalələr üçün bir sözlük yaradırsınızsa, müəlliminiz xüsusi vəzifələr təklif edə bilər.
- Bir əsərin nəşr edilməsi üçün bir sözlük yaradırsınızsa, redaktordan sözlüyü hara qoymalı olduğunuzu soruşun. Digər nəşr olunan əsərlərə də baxa və lüğətin mövqeyini qeyd edə bilərsiniz.
