Netflix vasitəsilə bir şouya və ya filmə baxırsınızsa, altyazıları gətirmək üçün yalnız bir neçə klik lazımdır. Əksər cihazlar Netflix -də altyazıları göstərə bilər. Ancaq unutmayın ki, bütün filmlərdə və televiziya şoularında bu altyazılar yoxdur və hamısı ingilis dilindən başqa dillər təqdim etmir.
Addım
Metod 1 11: PC və Mac
Addım 1. Altyazı əlavə etmək istədiyiniz videonu oxudun
Bu mətni veb brauzer vasitəsilə video axınına əlavə edə bilərsiniz.
Addım 2. Video oynanarkən siçanı hərəkət etdirin
Video oynatmaya nəzarət ekranı görünəcək.
Addım 3. "Dialoq" düyməsini basın
Bu düymə bir danışma balonu şəklindədir. Görə bilmirsinizsə, deməli videonuzda altyazı yoxdur.
Addım 4. İstədiyiniz mətni seçmək üçün açılan menyudan istifadə edin
Mövcud altyazılar məzmundan asılı olacaq. Seçilmiş mətn dərhal görünəcək.
- Seçilmiş mətni görə bilmirsinizsə, veb brauzerinizin uzantısını deaktiv edin. Əlavə məlumat üçün Əlavələri deaktiv edin.
- Bəzi istifadəçilər Internet Explorer və Windows Netflix tətbiqi ilə bağlı problemlər bildirdilər. Əgər bunlardan birini istifadə edirsinizsə və altyazılar düzgün işləmirsə, başqa bir brauzeri sınayın.
Metod 2 -dən 11: iPhone, iPad və iPod Touch
Addım 1. Netflix tətbiqində izləmək istədiyiniz videonu oxudun
Tətbiq tərəfindən dəstəklənən altyazıları aktivləşdirə bilərsiniz.
Addım 2. Video oynatma nəzarətini göstərmək üçün ekrana toxunun
Bu yalnız video işləyərkən edilə bilər.
Addım 3. Sağ üst küncdəki "Dialog" düyməsinə vurun
Bu düymə bir səs balonu şəklindədir və səs və altyazı seçimlərini göstərəcəkdir.
Addım 4. Gerekirse "Altyazılar" etiketini seçin
Bu, digər mövcud dil mətnlərini göstərəcəkdir. iPad hər iki variantı bir anda göstərəcək.
Addım 5. İstifadə etmək istədiyiniz mətni vurun, sonra "OK" düyməsini vurun
" Altyazılar dərhal görünəcək və video səsləndiriləcək.
Metod 3 -dən 11: Apple TV
Addım 1. Apple TV -nin ən son versiyada olduğundan əmin olun
Apple TV 2 və ya 3 varsa, proqram versiyası 5.0 və ya daha yuxarıda işləməlisiniz. Apple TV 4 istifadə edirsinizsə, tvOS 9.0 və ya daha yüksək bir versiyasını yükləməlisiniz.
Addım 2. Video oynanarkən altyazı menyusunu açın
Bu üsul, sahib olduğunuz Apple TV modelindən asılı olaraq fərqlənir:
- Apple TV 2 və 3. Pultun ortasındakı düyməni basıb saxlayın.
- Apple TV 4. Uzaqdan idarəetmə panelindəki sensor ekranda aşağı sürüşdürün.
Addım 3. Altyazılarınızı seçin
Seçmək istədiyiniz mətni vurğulamaq üçün pultdan istifadə edin. Mətni göstərmək üçün pultdakı "Seç" düyməsini basın.
Metod 4 -dən 11: Chromecast
Addım 1. Chromecast'inizi idarə edən cihazda Netflix tətbiqini açın
Altyazı seçimləri, Android və ya iOS cihazı kimi Chromecast -ı idarə edən cihazdan istifadə edərək dəyişdiriləcək.
Addım 2. Video oynatma nəzarətlərini göstərmək üçün Chromecast cihazınızın ekranına toxunun
Bu idarəetmə yalnız bir video oynandıqda görünə bilər.
Addım 3. "Dialoq" düyməsini vurun
Sağ üst küncdədir və danışma balonuna bənzəyir.
Addım 4. "Altyazılar" etiketinə vurun və istədiyiniz altyazıları seçin
"OK" düyməsinə toxunduqda, altyazılar dərhal görünəcək.
Metod 5 -in 11: Roku
Addım 1. İzləmək istədiyiniz videonu seçin
Altyazı seçimləri "Təsvir" ekranında dəyişdiriləcəyi üçün videonu hələ oynamayın.
Bir Roku 3 varsa, pultdakı aşağı düyməni basaraq altyazı seçimlərinə video oynatma zamanı daxil olmaq olar
Addım 2. "Audio və Altyazı" seçimini (Audio və Altyazı) basın
Videonun "Təsvir" səhifəsində tapa bilərsiniz.
Addım 3. İstifadə etmək istədiyiniz mətni seçin
Mövcud altyazıları videonun yaradıcısı müəyyən edir.
Addım 4. Təsvir ekranına qayıtmaq üçün "Geri" düyməsini basın
Mətn seçiminiz yadda saxlanılacaq.
Addım 5. Videonu oxudun
Yeni altyazılarınız videoda görünəcək.
Metod 6-dan: Smart TV və Blu-ray Pleyer
Addım 1. Netflix tətbiqini işə salın
Bir çox Smart TV -də Netflix izləmək üçün tətbiqlər var. Altyazının çevrilməsi prosesi cihazdan asılı olaraq dəyişir. Cihazın köhnə versiyaları altyazıları belə göstərə bilməyəcək.
Addım 2. Təsvir səhifəsini açmaq üçün izləmək istədiyiniz videonu seçin
Addım 3. Kontrollerinizlə birlikdə "Audio və Altyazılar" seçimini seçin
Bu mətn balonu ola bilər və ya "Səs və Altyazı" deyə bilər. Bu düymə görünmürsə, cihazınız altyazıları dəstəkləmir.
Videonu oynatarkən pultun aşağı düyməsini basaraq menyunu da aça bilərsiniz
Addım 4. İstədiyiniz altyazını seçin
Mətn video oxunanda dərhal görünəcək.
Addım 5. Təsvir səhifəsinə qayıdın və videonu oxudun
Seçdiyiniz mətn görünəcək.
Bu addımlar nəticə vermirsə, cihazınız Netflix üçün altyazıları dəstəkləmir
Metod 7 -dən 11: PlayStation 3 və PlayStation 4
Addım 1. Altyazılarını göstərmək istədiyiniz videonu oynatmağa başlayın
PS3 və PS4, izləniləcək məzmunda mövcud olduğu müddətcə altyazıları dəstəkləyir. Proses hər iki konsol üçün eynidır.
Addım 2. "Audio və Altyazılar" menyusunu açmaq üçün nəzarətçinin altındakı düyməni basın
Addım 3. "Audio və Altyazılar" ı seçin və düyməni basın
Bu, altyazı seçimlərini seçməyə imkan verir.
Addım 4. İstədiyiniz altyazı seçimini seçin
Mətn dil seçildikdən dərhal sonra görünəcək.
Metod 8 -dən 11: Wii
Addım 1. Netflixi açın və izləmək istədiyiniz başlığı seçin
Videonu hələ oynatmayın. Baxmaq istədiyiniz videonun təsviri səhifəsinə keçin.
Addım 2. "Dialoq" düyməsini basmaq üçün Wii Uzaqdan istifadə edin
Danışıq balonu kimi formalaşır və ekranın sağ tərəfindədir. Görünmürsə, video altyazıları dəstəkləmir.
Uşaq Profili Wii -də altyazıları və ya səs seçimlərini dəyişə bilməz
Addım 3. Görünmək istədiyiniz altyazıları seçin
Görünməsini istədiyiniz dili seçmək üçün Wii Uzaqdan istifadə edin.
Addım 4. Videonu oynatmağa başlayın
Seçilmiş altyazılar görünəcək.
Metod 9 /11: Wii U
Addım 1. Netflix kanalından istifadə edərək videonu oxudun
Wii U istifadə edirsinizsə, video oxunarkən altyazılar görünə bilər.
Addım 2. GamePad ekranında Dialog düyməsini seçin
Altyazı variantları GamePad ekranınızda açılacaq. Bu seçim görünmürsə, videonun altyazısı yoxdur.
Addım 3. İstifadə etmək istədiyiniz altyazıları seçin
Görünmək istədiyiniz mətni seçmək üçün dokunun və ya GamePad nəzarətindən istifadə edin.
Addım 4. Videonu yenidən oxudun
Altyazılar ekranda görünəcək.
Metod 10 -dan: Xbox 360 və Xbox One
Addım 1. Altyazıların görünməsini istədiyiniz videonu oxuyun
Xbox One və Xbox 360 altyazıları dəstəkləyir. Proses hər iki konsol üçün eynidır.
Addım 2. Video oynanarkən aşağı düyməsini basın
"Səs və Altyazı" seçimi görünəcək.
Addım 3. "Audio və Altyazılar" ı seçin və A düyməsini basın
İndi istədiyiniz altyazıları seçə bilərsiniz.
Addım 4. Altyazı seçiminizi seçin
Mətn seçildikdən dərhal sonra görünəcək.
Addım 5. Altyazılar getməsə konsolunuzdakı altyazıları (CC) söndürün
CC bütün sistemdə aktivdirsə, videoda əlil olsa da başlıqlar görünəcək.
- Xbox 360: Nəzarətçidəki "Bələdçi" düyməsini basın və "ayarlar" menyusuna, "Konsol Ayarları" na gedin, "Ekran" ı seçin və bundan sonra "Qapalı Başlıq" seçimini edin. Bütün sistem boyu CC-ni deaktiv etmək üçün "Off" seçin. İndi altyazı olmadan videoları izləyə bilərsiniz.
- Xbox One: Kontrollerdəki Bələdçi düyməsini basın və "parametrlər" menyusunu açın. "Bağlı Altyazı" seçin və "Qapalı" seçin. Videonuzda artıq altyazı yoxdur.
Metod 11 -dən 11: Android
Addım 1. Videonu Netflix tətbiqində oxudun
Cihaz Netflix tətbiqini dəstəklədiyi müddətcə altyazılar görünə bilər.
Addım 2. Video oynatma idarəetmə sistemini açmaq üçün video oynanarkən ekrana toxunun
Addım 3. Altyazı seçimlərini açmaq üçün Dialoq düyməsinə vurun
Bu düymə bir danışma balonu şəklindədir və cihaz ekranının sağ üst küncündə tapıla bilər.
Bu düymə yoxdursa, videonun altyazısı yoxdur
Addım 4. "Altyazılar" etiketinə vurun və istifadə etmək istədiyiniz altyazıları seçin
İstədiyiniz mətni seçdiyiniz zaman "OK" yazın. Altyazılar videoda görünəcək.
İpuçları
- Videonun standart ayara təyin edilməsi üçün altyazıların aktivləşməsindən sonra 5 dəqiqədən çox izlənilməlidir. Eyni şey altyazıları deaktiv etmək üçün də keçərlidir.
- Bağlı başlıqlar (CC) klassik Roku modelində mövcud deyil, lakin Roku 2 HD/XD/XS, Roku 3, Roku Streaming Stick və Roku LT -də mövcuddur.
- Yeni filmlərdə və televiziya şoularında altyazı olmaya bilər, ancaq veb saytında göründükdən sonra 30 gündən gec olmayaraq əlavə olunacaq.
- Bütün Amerika Netflix filmlərində və televiziya şoularında altyazı olmalıdır. Karlar Milli Dərnəyinin məhkəməsindən sonra Netflix 2014 -cü ildən bəri bütün filmlərdə və televiziya şoularında altyazı verməyə razılıq verdi.