İndoneziyalıların bildiyi ilk Çin ifadəsi ümumiyyətlə "你好" ("nǐ hǎo") və ya "salam" dır. Əslində, İndoneziyada olduğu kimi, Çin dilində kimisə salamlamağın birdən çox yolu var. Zamana, məkana və söhbət etdiyiniz insanla münasibətinizə görə fərqli təbrik sözlərindən istifadə edə bilərsiniz. Çin söz ehtiyatınızı və söhbət dairənizi genişləndirmək üçün bu fərqli təbrikləri öyrənin.
Addım
Metod 1 /3: Ümumi salamlardan istifadə
Qeyd: Bu məqalədəki ifadələr tamamilə Çindir. Hər bir nümunədə çətin Çin sözlərinin tələffüzünü təqlid etməyə çalışdıq. Digər ləhcələr üçün mövzu ilə bağlı məqaləmizə baxın.
Addım 1. "nǐ chī le ma" istifadə edin ("yedinizmi?
) dostluq salamı olaraq.
Bu salamlaşma yolu indoneziyalılara qəribə gələ bilər, ancaq Çin dilində kiməsə salam vermək dostcasına bir yoldur. İndoneziyada ümumi ekvivalenti "necəsən?" Və yox birlikdə yeməyə dəvət.
- Bu ifadə "ni chill-e ma" kimi tələffüz olunur. "Ad" sözü ilə son hecalı qafiyələr. "Chill-e" hecası, digər iki hecadan daha yüksək bir səviyyədə tələffüz olunur: "nisoyumaqanaBu söz İndoneziya dilində bir sual kimi tələffüz edilmir və sonunda ton yüksəlmir.
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "你 吃 了 吗".
- Kimsə bu sözlə sizi salamlayırsa, "chī le, nǐ ne" ilə cavab verin ("吃 了 你 呢"), "chill-e, ni-na" kimi tələffüz olunur. Bu cavab "yedim, bəs sən?"
Addım 2. "Necəsən?" Demək üçün "zuì jìn hào mǎ" istifadə edin
" Bu salam bir neçə gündür görmədiyiniz biri ilə salamlaşmaq üçün idealdır. Eynilə İndoneziyada olduğu kimi, insan bəyəndiyi hər hansı bir cümlə ilə cavab verə bilər. Sizə müraciət etdiyiniz şəxsin hisslərinə görə qısa və qeyri -müəyyən və ya uzun və ətraflı cavab verilə bilər.
- Bu ifadə "zwi-jin haw-ma" kimi tələffüz olunur. "Zuì" hecası demək olar ki, "louie" sözü ilə qafiyələnir, lakin sözdəki u çox qısaca tələffüz olunur. İkinci hecədəki n hərfi zəif, çətinliklə tələffüz olunur, son iki heca isə yazıldığı kimi tələffüz olunur.
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "最近 好吗".
Addım 3. Telefon zənglərinə cavab vermək üçün "wèi" istifadə edin
Yapon dilində "moshi moshi" və ispan dilində "diga" kimi, Çinlilərin telefonlara cavab vermə xüsusiyyəti də özünəməxsusdur. Bu üsul çox sadədir, yalnız bir hecadır.
- İngilis dilində "yol" sözünə bənzər tələffüz edin. Yenə də burada bir sual vermirsən, buna görə də sonunda səsini qaldırma. Daha aşağı, normal bir səs tonunda deyin.
- Çin dilində bu söz yazılmışdır "喂".
Addım 4. "Hara gedirsən" üçün "qù nǎ'er" istifadə edin
" Bəlkə də bu salamı bir az sərt hesab edirsən. Əslində, müraciət olunan şəxsin gündəlik fəaliyyətinə hörmətlə yanaşırsınız. İndoneziya dilində daha yaxın bir ekvivalent "Planınız nədir?"
- Bu ifadə "chi narr" olaraq tələffüz olunur. İlk heca ingilis dilində i və u səslərinin birləşməsi ilə demək olar ki, eynidir. İkinci heca yazıldığından daha uzun tələffüz olunur - nəticə fasiləsiz tələffüz edilən "nah -er" sözünə bənzəyir.
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "去 哪儿".
Addım 5. "hǎo jiǔ bú jiàn" istifadə edin "uzun müddətdir görmürəm
" Bu salam köhnə bir dostla görüşərkən istifadə edilə bilər. Bu salamlaşmanın verdiyi nüans çox isti və ruhlandırıcıdır.
Bu ifadə "haw jiuu bu-jyan" kimi tələffüz olunur. "Jy" hecasını tələffüz etmək olduqca çətindir, sanki ikinci və dördüncü hecalar arasında qısa bir "i" olduğu kimi səslənir. Yenə də ifadənin sonundakı n səsi çox hamar şəkildə tələffüz olunur
Metod 2 /3: Gün ərzində Salamlar istifadə etmək
Addım 1. "Sabahınız xeyir" demək üçün "zǎo shang hǎo" və ya sadəcə "zǎo" istifadə edin
Bu qısa cümlə günə başlamaq üçün əla bir yoldur. Bu təbrik günortaya yaxın istifadə edilə bilər. Eynilə İndoneziyada olduğu kimi, "sabahınız xeyir" demək üçün tam formada və ya "səhər!" Demək üçün "zǎo" qısa formasını istifadə edə bilərsiniz.
- Bu ifadə "tzaw shong haw" kimi tələffüz olunur. Birinci və son hecalar "şum" sözüylə, ikinci qafiyə ingilis dilində "səhv" sözü ilə. Yalnız "zo" demək istəyirsinizsə, sözün əvvəlində t səsini yüngülcə basdığınızdan əmin olun. "Zaw" deyil, "tzaw" kimi tələffüz edin.
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "早上 好".
Addım 2. "Günaydın" demək üçün "xià wǔ hǎo" istifadə edin
Günortadan gün batmağa başlayana qədər bu isti salamdan istifadə edə bilərsiniz.
- Bu ifadə "şah-u haw" kimi tələffüz olunur. İngilis dilində "raw" sözünə sahib ilk hecalı qafiyələr. Bu ifadənin hecalarını tədricən aşağı səs tonlarında belə tələffüz edin: "şahuvay".
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "下午 好".
- Qeyd üçün "xià wǔ hǎo" Tayvanda nadir hallarda istifadə olunur, burada "wǔ'ān" ("午安") daha çox istifadə olunur. "Wǔ'ān" "uu-an" kimi oxunur. "U" hecasını "uu" dan daha yüksək bir səs tonunda tələffüz edin: "uubir".
Addım 3. "Günaydın" demək üçün "wǎn shàng hǎo" istifadə edin
Bu ifadə gün batmadan əvvəl axşam işlədilə bilər.
- Bu ifadə "wan-shang haw" kimi tələffüz olunur. "Ton" sözü ilə ilk hecalı qafiyələr. Bu hecədəki n hərfi çox hamar, çətinliklə eşidilir. İkinci hecaya daha çox diqqət yetirin: "wanŞANGHeyrət! Vay".
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "晚上 好".
Addım 4. "Gecəniz xeyrə" demək üçün "wǎn'ān" istifadə edin
" Qaranlıq düşəndə kimisə salamlamaq üçün bu ifadəni istifadə edin. Gecələr yatmaq üçün vidalaşanda da istifadə edə bilərsiniz.
- Bu ifadə "wan-an" kimi tələffüz olunur. Burada, ikinci heca daha çox vurğulanır və daha yüksək bir səs ilə tələffüz olunur: "wanAN".
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "晚安".
Metod 3 /3: Fərqli "Nǐ Hǎo" Nitqindən istifadə
Addım 1. Standart təbrik olaraq "nǐ hǎo" istifadə edin
Bu, Çin dilində salam söyləməyi öyrənərkən ilk dəfə tətbiq olunan təbrik sözüdür. Bu salamlaşmanın əslində heç bir günahı yoxdur, sadəcə doğma Çinlilər tərəfindən ümumiyyətlə istifadə edilmir. Bəziləri bu sözün səsinin bir az sərt və qeyri -təbii olduğunu düşünür, bir az "salam, necəsən?" İndoneziya dilində.
- Tələffüz "ni haw" a yaxındır. Birinci heca yüksələn tonla tələffüz olunur (aşağıdan başlayaraq yüksək notla bitir), ikinci heca ortada daldırma tonu ilə tələffüz olunur.
- Çin dilində bu ifadə yazılmışdır "你好".
Addım 2. Rəsmi bir təbrik olaraq "nǐn hǎo" istifadə edin
Bu ifadədəki cüzi fərq onu daha formal səsləndirə bilər. Bilin ki, bu ifadənin istifadəsi "nǐ hǎo" dan çox danışan iki insan arasındakı məsafəni nəzərdə tutur. Bu ifadə bir dostu salamlamaq üçün istifadə edildikdə soyuq hiss edəcək və çox formal görünəcək.
Tələffüz "nǐ hǎo" ya çox bənzəyir, lakin ilk hecanın sonunda çox yumşaq bir n səsi ilə
Addım 3. Bir qrup insanı salamlamaq üçün "nǐmén hǎo" istifadə edin
İndoneziyadan fərqli olaraq, Çin dilində bir qrup insana ünvanlanan salamlama yalnız bir nəfərdən fərqlidir. Bu ifadənin tələffüzündəki səs tonu və mənası "nǐ hǎo" ya bənzəyir, yalnız bir çox insanlara ünvanlanıb.
Bu ifadə "ni-min haw" kimi tələffüz olunur. Birinci heca daha yüksək səs tonunda, son heca isə aşağı salınan tonda tələffüz olunur
İpuçları
- "Zài jiàn" deyin ("再见") vida etmək və ya "sonra görüşmək". Bu ifadə "zay" (ingilis dilində "göz" ilə qafiyələr) jyan kimi tələffüz olunur.
- Səs nümunələri Çin dilinin olduqca mürəkkəb tələffüzünü mənimsəməkdə çox faydalıdır. Pronounceitright.com saytındakı səs klipindən öyrənməyə başlaya bilərsiniz. Məsələn, buradakı "nǐ hǎo" səs klipi.