İnsanların Cənubi Amerika vurğusunu tətbiq etmək istəmələrinin bir neçə səbəbi var. Əyləncə dünyasında işləyənlər üçün bəlkə də Cənubi Amerikadan bir rol və ya xarakter aldıqları üçün. Bunun arxasında duran motivasiya nə olursa olsun, yadda saxlamalı olduğunuz şey, ana dilində olanları vurğu -sualı təhqir etməmək üçün həmişə diqqətli və müdrik olmaqdır. Yalnız təcrübə və əzmlə, bir filmdəki rolu və ya sadəcə dostlarınızı heyran etmək üçün Cənubi Amerika vurğusunu mənimsəyə bilərsiniz.
Addım
Metod 1 /3: Danışıq tərzini dəyişdirin
Addım 1. Yavaş -yavaş danışın
Cənubi Amerikadan olan insanlar yavaş danışmaları ilə tanınırlar və tənbəl görünürlər. Danışarkən sözlərin, xüsusən də sait səslərin tələffüzünü uzatmaq kimi xüsusiyyətlərə malikdir. Anadili kimi səslənmək üçün yavaş danışmalarına əməl etməlisiniz.
Addım 2. Sait səslərinizin tələffüzünü qarışdırın
Bilməli olduğunuz Cənub vurğusunu tətbiq etməyin başqa bir tərəfi, sait səsinizin qarışıq olmasıdır. Məsələn, "qələm" və "pin" sözlərinin tələffüzü iki sözün qarışığı kimi eyni səslənməlidir. Eyni şey "qalay" və "on" sözləri üçün də keçərlidir. "Al" sözü "git" kimi səslənəcək və "yalnız" "jist" və ya "jis" kimi səslənəcək (sonundakı t çətinliklə eşidilir).
Addım 3. Zərbə ilə danışın
Cənub vurğu ilə danışmaq üçün saitlərinizi uzatmalısınız ki, bəzən iki heca kimi səslənsinlər. Məsələn, "qanun layihəsi" sözü "arı-təpə" kimi tələffüz ediləcək və "qısa" "şou" olacaq. Ritmdən istifadə edərək danışmağa çalışın.
Addım 4. "g" hərfini səsləndirməyin
Hərfi səsləndirmədən "g" ilə bitən sözləri söyləyin. Qeyri -adi "g" cənub vurğularının əksəriyyətində yaygındır. Məsələn, cənublular "balıq tutmaq" üçün "düzəltmək" yerinə "düzəltmək" və "balıq tutmaq" deyərdilər. Ancaq eyni şeyi "şey" və ya "it" kimi sözlərlə etmək lazım deyil, çünki bu qayda yalnız "ing" ilə bitən fellərə aiddir.
"Fixin" sözü, bir şey etmək istədikdə siqnal vermək üçün Cənub vurğusu ilə danışanların da istifadə etdikləri bir sözdür. Məsələn, “Bu gün günortadan sonra balıq tutmağa hazırlaşıram! "(" Bu gün günortadan sonra balıq tutmağa gedirəm! ")
Addım 5. Əvvəlcə bir neçə ifadənin tələffüzünü mükəmməlləşdirin
Yaxşı və düzgün tələffüz edə biləcəyinizə əmin olduğunuz bir neçə ifadəni mükəmməlləşdirmək yaxşı bir fikirdir. Oxuduğunuz kitabdan və ya gördüyünüz bir filmdən xatırladığınız bir şeydən və ya Cənubdan bir dostunuzdan və ya ailə üzvünüzdən aldığınız bir şeydən öyrənə biləcəyiniz ifadələr tapa bilərsiniz. Tam bir vurğu ilə başlamazdan əvvəl, bu ifadələrin tələffüzünü tətbiq etməyə və təkmilləşdirməyə davam edin. Ümumi ifadələr arasında "bir dəqiqəlik sıçrayış" və "bir saniyə sıçrayış" var.
Addım 6. Cənub vurğusunu öyrənməkdə və istifadə etməkdə müdrik olun
Orijinal Cənubi asken istifadə edən bir çox natiq olduğunu xatırlamalısınız. Bu aksanı doğma danışanlar əlbəttə ki, öz vurğularından yaxa qurtara bilmirlər. Buna görə də, doğma bir insanın danışma tərzini ələ salmaq üçün Cənub vurğusunu təqlid etsəniz, incidə və ya təhqir kimi qəbul edilə bilər.
Cənub vurğularının bəzən müəyyən stereotiplər və alt mədəniyyətlərlə əlaqəli olduğunu da nəzərə almalısınız. Bəlkə də ən çox güneyli insanlarla əlaqəli olan stereotiplər axmaq, mədəniyyətsiz və kasıbdır. Buna görə də, Cənub vurğusunu təqlid etməzdən əvvəl onu kontekstə uyğunlaşdırmalısınız
Metod 2 /3: Fərqli sözlər və ifadələr istifadə etmək
Addım 1. Söhbət zamanı şifahi deyimlərdən istifadə edin
Hər bir dilin və mədəniyyətin öz deyim və danışıq dili var. Cənubda istifadə olunan deyim və danışıq dilini öyrənməyə çalışın. Budur bəzi nümunələr:
- "Kiçik ürəyinə xeyir -dua ver" (sözün əsl mənasında: "Ürəyi mübarək") bəzən kiminsə bacarıqsız olduğunu göstərmək üçün istifadə edilə bilər və ya kimsə başqalarını sevindirən və ya başqalarına diqqət yetirən bir şey ola bilər.
- "Baba yandır! "" Gosh lanet olsun. "(İndoneziyada" lənətlənmiş "kimi şərh edilə bilər)
- "Öz tütününü çeynəyir" (hərfi mənası: "Öz tütününü çeynəyir") müstəqil bir şəxsi təsvir etmək üçün istifadə olunur.
- "Ağacdan bir pişik danışa bilər! "(Sözün əsl mənasında:" Bir pişiyi ağacdan düşməyə inandıra bilər! "), İnandırıcı və inandırıcı bir adamı təsvir etmək üçün istifadə olunur.
Addım 2. “olmaq” felinin istifadəsini azaldın. Bu, cümlənizdəki "is", "are" və "am" sözlərini çıxarmaq deməkdir. Məsələn, “Hazırsanmı? "(" Hazırsanmı? ")," Hazırsanmı? "De " ("Sən hazırsan?")
Addım 3. “bitdi” sözünü yenidən öyrənin. "Cənub ləhcələrində" "edildiyi" sözü (İngilis qrammatikasında "tamamlandı", "artıq", "bitmiş, bitmiş [edilmiş]" fellərinin üçüncü formasıdır) bir neçə fərqli mənaya malikdir. Budur bəzi nümunələr:
- "Artıq" sözünü əvəz edə bilər, məsələn, "Bu səhər iti buraxdım" cümləsindəki ("Bu səhər itimin çöldə oynamasına icazə verdim").
- İzlədiyi sözün mənasını vurğulamaq və ya vurğulamaq üçün istifadə edilə bilər, məsələn, "Mən bunu artıq edə bilmərəm" ("Bunu həqiqətən edə bilmərəm").
- "Etdim" sözünü ("etmək" in ikinci və ya keçmiş forması) əvəz etmək üçün də istifadə edilə bilər, məsələn, "Bu gecə riyazi ev tapşırığımı etdim" ("Bu gecə riyazi ev tapşırığımı etdim") cümləsində. (Ancaq bu istifadə köhnəlmiş hesab olunur; Cənubun savadlı və müasir ana dilçiləri artıq bundan istifadə etmirlər.)
Addım 4. Söhbətə "ola bilər" və "hamınız" daxil etməyi unutmayın
Cənub ləhcələri bir çox unikal qrammatik quruluşa malikdir və bu iki söz nümunəsidir. Ancaq ən başlıcası, istifadəni kontekstə uyğun olaraq tənzimləməkdir!
- Dolayı yolla təklif etmək və eyni zamanda kiməsə bir şey etməsini söyləmək istədiyiniz zaman "edə bilər" və ya "etməli" ifadəsini istifadə edin. Məsələn, "Odun üstünə başqa bir ağac qoya bilərsiniz".
- "Hamınız" (hamınız) yerinə "hamınız" istifadə edin. Məsələn, cümlədə, "Hamınız bura gəlməlisiniz və bu qaranlığa baxmalısınız! "(" Bura gəlib bu adamın nə etdiyini görsən daha yaxşı olar! ") Və ya" Hamınız uns "(daha çox uşaqlar üçün istifadə olunur), ümumiyyətlə bir söz olaraq yazılır" Hamınız-bu reketi dayandırmalısınız " indi "(" Bu qarışıqlığı dərhal dayandırmalısınız ").
Addım 5. Cənubluların təvazökarlığı ilə tanındıqlarını unutmayın
"Sir" (Pak/Tuan) və "Xanım" (Xanım/Xanım) təbrik sözləri, uşaqlar tərəfindən valideynlərinə (yaşından asılı olmayaraq), vəzifəsi olan insanlara, yaşlı insanlara və ya vəzifəli şəxslərə istifadə olunur. tanış deyil. Eynilə, "bağışla (üzr istəyirəm)", "bağışla (bağışla)", "sağ ol (təşəkkür edirəm)" və ya "çox sağ ol (çox sağ ol)" kimi ifadələrin istifadəsi. "Yessir", "Yessah" və "Yes'm" kimi sözlər ("Bəli, efendim" mənasını verən "Bəli, Sir" dən) ümumiyyətlə bir söz olaraq tələffüz olunur.
Metod 3 /3: Cənub vurğusunu öyrənmək
Addım 1. Uyğunlaşdıracağınız Cənubi vurğu ilə bağlı daha konkret araşdırma aparın
Cənub ləhcələrinin bölgədən asılı olaraq fərqli vurğuları var. 1800 -cü illərdə Gürcüstanda istifadə olunan ifadələr və vurğular indiki Yeni Orleandakından fərqli idi. Yavaş, tənbəl Cənubi danışıq tərzi keçmişdə və ya kənd yerlərində yayılmışdı və bunu Atlanta və ya Birmingham kimi böyük şəhərlərdə tapa bilməzsiniz. Adətən, dialektlər bölgələrə görə qruplaşdırılır. Burada Cənubi Amerika bölgəsinin iki əsas bölgəsi və vurğu fərqləri:
- Sahil/Düzənlik: Bir sözün sonunda "r" hərfini tələffüz etməyin və sonrakı sözlə ("daha böyük it" yerinə "bigguh it") birləşdirməyin. "İt" sözündə olduğu kimi qısa saitləri/tək sözləri oxuyun. daha uzun bir diftong (ikili sait) olur ("dah-wug").
- Outback/Dağlar: "boş" kimi sözlərlə "oo" səsini uzadır. "Palto" kimi sözlərlə "o" səsinə çox diqqət yetirin.
Addım 2. Cənub vurğusu olan personajların iştirak etdiyi TV şoularına və filmlərə baxın
Qulaqlarınızı tələffüz olunan bir Cənub vurğusunu eşitməyə alışdırın. Netflix TV Kartları Evində, Frank Underwoodun xarakteri zəif bir Güney vurğusuna malikdir, Forrest Gump kimi filmlərdə isə bir çox personaj qalın bir Güney aksanı ilə danışır. Halbuki "Haqlı" televiziya şousunda, personajın bugünkü dağlıq bölgələrdən danışanların istifadə etdiyi vurğu var. Filmlərə və TV şoularına baxaraq, Cənub vurğusunun fərqli xüsusiyyətlərini tanıyacaqsınız.
Addım 3. Cənub vurğusu olan insanları axtarın
Cənub aksanı olan birini tanıyırsınızsa, oturub sizinlə söhbət etməyə dəvət edin. Ancaq bu vurğu ilə kimsəni tanımırsınızsa, başa düşən və sizinlə bir az danışmaqdan çəkinməyən birini tapana qədər soruşa bilərsiniz. Eyni sözləri təkrar -təkrar təkrarlayın və başqasının dediyini tam olaraq təqlid etməyə çalışın. Onlardan müəyyən sözlərin tələffüzünü düzəltmələrini və düzgün tələffüz etmələrini istəyin.
Addım 4. Cənub vurğusu ilə danışmaq haqqında bir kitab oxuyun
Steve Mitchell -in "Cənub dilində danışmaq üçün tam bələdçi" kitabını davamları ilə birlikdə oxumağa çalışın. Ümumiyyətlə, aksanları mükəmməlləşdirmək üçün aktyorlara yönəlmiş kitablar da axtara bilərsiniz. Kitabları oxumaqla əldə etdiyiniz biliklər, Cənub vurğusunu necə əldə etmək və qorumaq haqqında, ana dilli insanlarla danışmağa çalışarkən əlbəttə ki, böyük köməkçi olacaq.
İpuçları
- Təcrübə üçün bir dost tapın!
- Təhsil almaq üçün ən azı bir neçə həftə vaxt ayırın. Vurğu öyrənmək çox səbr və vaxt tələb edir.
